成语拼音 piāo fān zhuì hùn
成语注音 ㄆ一ㄠ ㄈㄢ ㄓㄨㄟˋ ㄏㄨㄣˋ
成语简拼 PFZH
成语解释
藩：篱笆；溷：厕所。
飘落篱笆上，坠入茅厕中。
比喻偶然的机遇产生不同的命运。
多指女性堕落风尘。
成语出处
清·王韬《淞隐漫录·三十六鸳鸯谱》：“韵兰，未识其人，似以良家而误堕风尘者。
飞絮落花，飘藩坠溷，亦殊可惜已。”
成语繁体 飄藩墜溷
感情色彩 飘藩坠溷是中性词。
成语用法 作宾语、定语；用于人的命运。
使用场景 形容命运好、 形容下坠很快、 形容命运不同、 形容偶然、 形容飘了、 形容偶然出现、 形容落下、 形容偶然相遇、 形容命运安排、 形容命运很好
英语翻译 Gone with the wind