1.原指金属重新熔化提炼,现也比喻人重新接受教育和培养
英 melt down;
2.重新烘烤烧饼之类
英 bake(cakes,etc.)again;
1.将金属置炉中重新熔化
例 废铁回炉。
2.指糕饼等再次入炉烘烤
3.比喻重复过去已做过的事情
引 《西游记》第三十回:“八戒道:‘你挣得动,便挣下海去罢。把行李等老猪挑去高老庄上,回炉做女婿去呀。’”
1.将金属重新熔化
2.比喻再做以前放弃的事
引 《西游记·第三〇回》:“把行李等老猪挑去高老庄上,回炉做女婿去呀。”
1.回炉
释 回炉,是指:
释 1. 将金属置炉中重新熔化。如:废铁回炉。
释 2. 指糕饼等再次入炉烘烤。
释 3. 比喻重复过去已做过的事情。
释 4,特指返工和“完全性”返工。
释 5,特指驾照扣满12分之后,需要回驾校重考科目一的驾驶人情况。
英语翻译 to bake again; to remelt (metals); to melt down; fig. to acquire new education