1.亦作“阿阇梨”
2.梵语的译音。意译为“轨范师”。可矫正弟子的行为,为其轨则模范,是高僧的敬称
1.亦作“阿闍梨”。梵语的译音。意译为“轨范师”。可矫正弟子的行为,为其轨则模范,是高僧的敬称
引 唐 颜真卿 《西林寺题名》:“﹝西林寺﹞有法真律师,深究清浄毗尼之学,即律祖师志恩之上足,余内弟正义之阿闍黎也。”
引 五代 齐己 《送谭三藏入京》诗:“阿闍梨与佛身同,灌顶难施利济功。”
引 宋 苏轼 《十八大阿罗汉颂》:“月明星稀,孰在孰亡。煌煌东方,惟有啟明。咨尔上座,及阿闍梨。代佛出世,惟大弟子。”
引 范文澜 《唐代佛教·佛教各宗派》:“﹝密教﹞这些规范,必需经阿闍梨(闍音shē,传法师)传授。”
引 奚侗 《辛亥岁暮杂诗》:“八国垂涎舍利子,西来健者又阿闍。天风吹满羣龙起,夺得魔王佛口鬚。”
1.阿阇黎 (阿阇梨意译)
释 又作阿舍梨、阿阇梨、阿只利、阿遮利耶。略称阇梨。意译为轨范师、正行、悦众、应可行、应供养、教授、智贤、传授。意即教授弟子,使之行为端正合宜,而自身又堪为弟子楷模之师,故又称导师。
2.阿阇黎 (汉语词语)
释 阿阇黎亦作“ 阿闍梨 ”。梵语的译音。意译为“轨范师”。
英语翻译 also written 阿阇梨; Buddhist teacher (Sanskrit transliteration)