1.整体的一部分
例 这篇短文就是他回忆的断片。
英 part; piece-meal;
1.不相联属的、零碎的片段;整体中的一部分
引 鲁迅 《彷徨·祝福》:“然而先前所见所闻的她的半生事迹的断片,至此也联成一片了。”
引 阿英 《城隍庙的书市》:“在这‘翻’的过程中,可以看到不曾见到、听到过的许多图书杂志,会像过眼云烟似的温习现代史的许多断片。”
引 孙犁 《秀露集·耕堂读书记(一)》:“直到前些年,我孤处一室,一本书也没有了,才从一个大学毕业生那里,借来两本国文教材。从中,我抄录韩非子的《五蠹》全篇和《外储说》断片。”
2.影片放映时中断
引 《新民晚报》1986.12.19:“前些天,在南京西路一家高级别的电影院看电影,突然断片了,随即剧院里大放光明。”
1.整体中的一部分
例 “这本书只剩下一些残缺的断片。”
2.影片放映时中断
例 “电影放映到最精彩的时候,却突然断片了。”
1.断片 (汉语词汇)
释 断片 在某种特定环境,是指由于时间、地点、人物、事情、起因、经过、结果七要素不完整,或者逻辑顺序颠倒产生的语言片段,或者思维暂时短路的情形。
英语翻译 fragment; piece; (of a film) to break in the middle of viewing