---

---

词语解释

遣返[ qiǎn fǎn ]

1.交战国将其所掳获的战俘送返他们的本国

例 遣返战俘。

英 repatriate;

---

引证解释

1.谓遣送回到原来的地方

引 晋 干宝 《搜神记》卷十五：“司命一日误召武陵女子李娥，今得遣返。”

引 一本作“遣还”。 《小说月报》1981年第1期：“念其年幼无知，改为遣返回乡。”

---

国语辞典

1.押送回原来的地方

例 “这批偷渡客将于下周遣返。”

---

网络解释

1.遣返 （词语）

释 遣返，拼音是qiǎn fǎn，意思是遣送回到原来的地方。出自晋.干宝 《搜神记》。

---

英语翻译 to repatriate (e.g. prisoners of war)​, to send back

法语翻译 rapatrier, renvoyer dans son pays, faire revenir au lieu d'origine

德语翻译 zurückführen, abschieben (zum Bsp. von Asylbewerbern durch die Behörden)​ (V)​

相关汉字

• 遣
• 返

近音词、同音词

• qián fān前番
• qiǎn fàn遣犯
• qián fān前帆
• qián fàn前軓
• qián fān潜藩
• qiān fān千帆
• qiān fàn愆犯
• qián fàn钱范
• qián fán前樊

词语组词

• 遣字组词
• 返字组词

相关词语

• qiǎn sàn遣散
• qiǎn chē遣车
• qiǎn xìng遣兴
• qiǎn sòng遣送
• qiǎn cí遣词
• qiǎn mèn遣闷
• qiǎn jiàng遣将
• qiǎn fā遣发
• qiǎn xián遣闲
• wǎng fǎn往返
• huí fǎn回返
• chóng fǎn重返
• fù fǎn复返
• zhé fǎn折返
• hái fǎn还返
• wéi fǎn违返
• gù fǎn顾返
• qīng fǎn倾返

遣返造句

• 1、发言人还称，在遣返有关人士前，入境处会审慎考虑每宗个案的个别情况和相关因素，包括人道及恩恤等理由，再做决定。
• 2、那个偷渡者被遣返回国了。
• 3、曹操非常高兴，立刻宣布不咎既往，老弱、缺乏作战力的，全部遣返回乡间，从事耕种。
• 4、韩国则表示无意遣返这四名叛逃者，但他们愿意开展对话来探讨如何核实叛逃者们希望留在韩国的意愿。
• 5、一夜寂廖难遣返，佳人影疏梦如幻。
• 6、港口有拖轮拖曳，无排污，有遣返设施。
• 7、据介绍，原来居留在锦西、锦州、锦县等邻近葫芦岛地区的日侨率先遣返，以便腾出房屋辟做临时集中营，接待从别的地方转运来的日侨。
• 8、一夜寂廖难遣返，佳人影疏梦如幻，雪僽风僝念旧盟，思绪成河泪难断，仰望星空傲长天，夜有心事笑无眠。想你，在风雪兼程的日子，我愿为你撑起一片天。
• 9、日本战俘于战后被遣返回国。
• 10、他于2003年底被抓获并遣返回中国。
• 11、联合国难民事务高级专员公署说，这个自愿遣返项目一直很成功。
• 12、在中国境内有大量的北朝鲜难民，由于害怕被遣返和送回劳改营，他们都过着销声匿迹的生活。
• 13、信息灵通的港府断然采取措施，没等他们登陆便悉数遣返。
• 14、那些违反签证要求的学生，比如，未经许可在校外打工，就可能会被遣返回国。
• 15、之后，我国驻泰国大使馆正式照会泰国司法部门，紧急启动遣返程序，最终押解小组顺利将龙某押解回国。
• 16、厦门空港接收境外遣返退回人员的历史从1998年开始，截至今年9月，5年多时间里总计接收境外遣返退回人员9200多人次。
• 17、资料显示，大部份酷刑声请人士是在违反香港法例并于安排其遣返原居地时，才提出酷刑声请。
• 18、我将不得不遣返他
• 19、拒绝遣返他们的公民
• 20、遣返非天人，执节乘赤龙。