1.唐杜甫《佳人》诗：“侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。”谓牵拉萝藤补房子的漏洞。后以“牵萝补屋”形容生活困难或勉强应付
1.亦省作“牵补”
引 唐 杜甫 《佳人》诗：“侍婢卖珠迴，牵萝补茅屋。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·红玉》：“荷鑱诛茅，牵萝补屋，日以为常。”
引 宋 陈亮 《甲辰答朱元晦书》：“信斯言也，千五百年之间，天地亦是架漏过时，而人心亦是牵补度日。”
引 宋 文天祥 《贺签书枢密江端明古心书》：“天下无事，则代天理物之地，犹可从事于牵补架漏，以庶几不致於败缺。”
1.牵拉萝藤来补房屋的漏洞。比喻人处境拮据困难
引 《聊斋志异·卷二·红玉》：“荷镵诛茅，牵萝补屋，日以为常。”
1.牵萝补屋
释 牵萝补屋是一个汉语词语，读音是qiān luó bǔ wū，意思是拿藤萝补房屋的漏洞。本来形容生活贫困，挪东补西。后多比喻将就凑合。语出唐·杜甫《佳人》诗：“侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。”
英语翻译 make up deficiency at one place by drawing upon the surplus at the other