1.彼此呼应结合
例 连手合作。
英 take concerted action; (gambling) gang up to cheat;
2.有关系的,有联系的
例 那些连手的事都需要弄清。
英 connected; associated;
3.共同协作的人
例 过去你那个老连手当了主任了。
英 cooperator;
1.携手;手挽手
引 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共縈之。”
引 唐 韩愈 《刘统军碑》:“稚耋嬉遨,连手歌謳。”
2.地方的巡军
引 《清平山堂话本·简帖和尚》:“叫将四个人来,是本地方所由,如今叫做连手,又叫做巡军。”
3.串通;勾结
引 《水浒后传》第十回:“那太湖是百姓的活路,怎么与巴山蛇连手出告示,做了放生湖。”
引 《歧路灯》第一〇五回:“将欲撵出去,他与上司有连手,又与上司幕友是亲戚,咱又不敢。”
4.指互相连络串通的人
引 《官场现形记》第二五回:“再不然,黑八哥的叔叔在里头当总管,真正头一分的红人,説一是一,説二是二,同军机上他们都是连手。”
引 《二十年目睹之怪现状》第一〇三回:“他父子两个,向来是连手,多老爷在暗里招呼,元二爷在明里招徠生意。”
5.指合作者
引 《建国以来新故事选·猫抓刺戴大红花》:“可惜他眼明心巧……却落得开山放炮,找不到连手。”
1.彼此携手合作,相互照应
例 “他们连手出击,总是所向无敌。”
2.比喻气味相投,互有连系的人
引 《官场现形记·第二五回》:“黑八哥的叔叔在里头当总管,真正头一分的红人,说一是一,说二是二,同军机上,他们都是连手。”
3.密切的关系,尤指男女暧昧关系
引 《金瓶梅·第一六回》:“第三件,你又和他老婆有连手。”
1.连手
释 连手,汉语词汇。
释 拼音:lián shǒu
释 释义:1、携手;手挽手。2、地方的巡军。3、串通;勾结。4、指互相连络串通的人。5、指合作者。
英语翻译 (gambling) gang up to cheat; associated; connected; cooperator; take concerted action