---

---

词语解释

达意[ dá yì ]

1.用语言文字表达思想

例 表情达意。

英 express(或convey)one's ideas;

---

引证解释

1.表达心意；表达意愿

引 《鹖冠子·近迭》：“纵法之载於图者，其於以喻心达意，扬道之所谓。”

引 《史记·滑稽列传》：“《书》以道事，《诗》以达意。”

引 明 唐顺之 《与严介溪相公书》：“所恨才不足以称心，词不能以达意。”

引 邹韬奋 《萍踪寄语》六六：“虽则英语没有一个说得好，但都还能达意。”

---

国语辞典

1.表明意思

引 《史记·卷一二六·滑稽传·序》：“六蓺于治一也。礼以节人，乐以发和，书以道事，诗以达意，易以神化，春秋以义。”

---

网络解释

1.达意

释 达意，读音dá yì，汉语词语，基本意思为表达心意；表达意愿。

---

英语翻译 express(或convey)one's ideas

相关汉字

• 达
• 意

近音词、同音词

• dà yì大意
• dà yì大义
• dà yī大一
• dà yī大衣
• dà yì大议
• dà yì大邑
• dá yí答疑
• dà yì大疫
• dà yí大姨

词语组词

• 达字组词
• 意字组词

相关词语

• dá guān达观
• dá dào达道
• dá guān达官
• dá chéng达成
• dá rén达人
• dá lǐ达理
• dá dào达到
• dá shì达士
• dá dá达达
• shēng yì生意
• xiě yì写意
• yǒu yì有意
• hé yì合意
• dé yì得意
• tóng yì同意
• zhǔ yì主意
• wú yì无意
• yuàn yì愿意

达意造句

• 1、我写作有困难，常常感到词不达意。
• 2、他在大庭广众中说话总是感到紧张，常常词不达意。
• 3、他平时说话总是咬文嚼字，喜欢加许多修饰语，结果还是词不达意。
• 4、中国的语言很微妙，稍不注意，就会词不达意。
• 5、文章的格式千变万化，但万变不离其宗，都是为了表情达意。
• 6、不过和女孩子在一起的时候，尽量多说点废话，就是那种文不对题，词不达意的那种。
• 7、你写作文，总犯词不达意的毛病，看来今后要在斟字酌句上下工夫。
• 8、这位语文老师说话经常词不达意。
• 9、要使表情达意十分贴切恰当，必须要精心选用近义词。
• 10、七一喜气，信息达意，一切尽在情谊里，话里话外祝福你，一祝好身体二祝事如意三祝多福气四祝万事吉五祝家和气六祝情甜蜜七祝乐天地。七一快乐！
• 11、假如你爱一个人，你可以一个人这样永远写下去，不知疲倦，感觉永远词不达意。
• 12、送你一朵玫瑰花，传情达意全靠它，送你一朵大桃花，时来运转有赖它，送你一碗豆腐花，要你一天到晚笑哈哈。
• 13、贺然抓耳挠腮的一副言不达意的惶恐窘态。
• 14、古风发现葛民好像有点不自然，有时候都有些词不达意。
• 15、信息达意，七一喜气，一切尽在情谊里，话里话外祝福你，一祝好身体二祝事如意三祝多福气四祝万事吉五祝家和气六祝情甜蜜七祝乐天地。七一快乐！
• 16、因为她朝琴公主，上晓理，下达意，才德兼备的美名四传。
• 17、云诺说着言不达意的话，却是一本正经的样子。
• 18、赵昕也觉得自己刚才的话太过上纲上线了，而且似乎也有些言不达意，即刻就歉意地说道：包大人，我是觉得你和蔼可亲，所以才在你面前如此随意。
• 19、汪译“枫桥夜泊”就达意而言，是以原作艺术意境为准绳的，注重对意象深层含义的把握以及对原作精神的总体审度。
• 20、汪榕培教授的英译“枫桥夜泊”因其对“传神达意”理论的实践而别具一格，独树一帜。