---

---

词语解释

与虎谋皮[ yǔ hǔ móu pí ]

1.同老虎商量，要剥下它的皮。比喻跟所谋求的对象有利害冲突，决不能成功。后多指跟恶人商量，要他牺牲自己的利益，一定办不到。本作“与狐谋皮”

英 doomed petition like asking a tiger for its hide;

---

引证解释

1.本作“与狐谋皮”。喻所谋之事有害于对方的切身利益，终难达到目的

引 《太平御览》卷二〇八引《符子》：“﹝周人﹞欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃於重丘之下，羊相呼藏於深林之中，故周人十年不制一裘，五年不具一牢。”

引 孙中山 《大亚洲主义》：“要请在亚洲的欧洲人，都是和平的退回我们的权利，那就象与虎谋皮，一定是做不到的。”

引 续范亭 《学习漫谈》：“现在想起来，实际上是做了三十年与虎谋皮的事，几乎被虎吃了。”

---

国语辞典

1.比喻所谋者与他人利害相抵触，事情必办不成。参见“与狐谋皮”条

例 “他财大势大，兼之阴险残暴，要他让步，无异于与虎谋皮。”

近 与狐谋皮

---

网络解释

1.与虎谋皮

释 与虎谋皮是一个成语，读音是yǔ hǔ móu pí，意思是同老虎商量，要剥下它的皮。比喻所谋之事有害于对方的切身利益，终难达到目的。后多指跟恶人商量，要他牺牲自己的利益，一定办不到。

---

英语翻译 ask a tiger for its skin

俄语翻译 просить у тигра его шкуру

---

相关汉字

• 与
• 虎
• 谋
• 皮

近音词、同音词

• yǔ hú móu pí与狐谋皮

词语组词

• 与字组词
• 虎字组词
• 谋字组词
• 皮字组词

相关词语

• yǔ shí jù jìn与时俱进
• yú shì shěn fú与世沈浮
• yǔ rén wéi shàn与人为善
• yǔ zhòng bù tóng与众不同
• jiǎ hǔ xún lóng贾虎荀龙
• bái hǔ fù yí白虎复夷
• chái hǔ sì nüè柴虎肆虐
• qí hǔ nán xià骑虎难下
• shěn móu yán lǜ沈谋研虑
• yuán móu yuán rén元谋猿人
• shěn móu zhòng lǜ沈谋重虑
• lǎo móu shēn suàn老谋深算
• xiàng pí tú zhāng橡皮图章
• yǎn pí dǐ xià眼皮底下
• dà nǎo pí céng大脑皮层
• zhī yǔ liú yì支与流裔

相关谜语

与虎谋皮造句

• 1、你要去和那些横行霸道的恶徒讲道理，不啻是与虎谋皮。
• 2、他向来视钱如命，要他捐钱救济穷人，无异是与虎谋皮。
• 3、想和既得利益者谈条件要求让步，无疑是与虎谋皮，不可能成功的。
• 4、那种人非常不讲理，要他接受这些条件，有点像在与虎谋皮。
• 5、在极权国家里，人民向政府要求自由、平等，犹如与虎谋皮。
• 6、向霸权主义者呼吁平等，无异于与虎谋皮。
• 7、要中国人民屈服于日本帝国主义，这无异于与虎谋皮。
• 8、要日本帝国主义放弃侵华野心，无异于与虎谋皮。
• 9、网民普遍认为，让老百姓与开发商商量房价，无异于"与虎谋皮"。
• 10、这个故事原来叫"与狐谋皮"，后来转化成"与虎谋皮"，比喻跟恶人商量要他牺牲自己的利益，那是绝对办不到的。
• 11、靠这对快乐的玩伴中的一个来治理房地产市场，那不是与虎谋皮吗？
• 12、你和他合作，简直就是与虎谋皮，是不会有什么发展的。
• 13、有一个成语，叫做与虎谋皮，恰好可以说明这种可能性到底有多大。
• 14、正当韩昌生为何祥美松口气时，首长又出了个题目，叫他打726米远的人像靶。网民普遍认为，让老百姓与开发商商量房价，无异于"与虎谋皮"。
• 15、与虎谋皮，终落虎口，海笑天自以为螫手解腕能保大局，孰不知，螳螂捕蝉黄雀在后，自己不过是他人局中之局的牺牲品。
• 16、马植之错仅在于不知故国国力颓废，自保尚不及，竟妄想利用愚昧而强大的女真人收复失地，却不料与虎谋皮，招来横祸。
• 17、发行制度就是要改革机构在发行中的强势地位和特权，单单去征求他们的意见，岂不是与虎谋皮？
• 18、向他求助无异于与虎谋皮。
• 19、与虎谋皮，善自珍重。
• 20、戊戌变法失败后，变法人士非逃即死，惨遭重挫，许多原来寄希望于变法的人如梦方醒，明白了想通过朝廷变法而争得权益无异于与虎谋皮。