1.碌碌:平庸的样子。平平庸庸,无所作为
例 吾诸儿碌碌,他日继吾志事,惟此生耳。——清·方苞《左忠毅公逸事》
英 incompetent;
1.平庸而无所作为
引 杨沫 《青春之歌》第一部第二一章:“我早就这样想:与其碌碌无为地混这一生,不如壮烈地去死!”
引 秦牧 《<长河浪花集>序》:“几十年来,虽然不能够说完全碌碌无为,但是回忆起进城之前,见到那些老战士时心里曾经涌起的感情,见到第一面五星红旗时心里曾经涌起的感情,却不禁有愧疚之感。”
1.才能平庸而毫无成就
例 “回首过去,碌碌无为,真是愧对先父的教训!”
近 无所作为
1.碌碌无为
释 碌碌无为是一个汉语词汇,读音为lù lù wú wéi,意思是平平庸庸;无所作为。出自杨沫《青春之歌》第一部第21章:“我早就这样想:与其碌碌无为地混这一生,不如壮烈去死!”
英语翻译 mediocre