1.在监狱中被囚禁的人
英 jailbird; prisoner;
1.关押在监狱里的犯人
引 《明史·刑法志二》:“凡逮繫囚犯,老疾必散收,轻重以类分。”
引 《二十年目睹之怪现状》第四三回:“此刻没有事,其实应该放我们出去了,还当囚犯一般,关在这里做甚么呢?”
引 何洛 《冲出黑暗的牢笼》:“﹝牢头、禁子﹞平时都象凶神恶煞一样,对囚犯毫不客气。”
1.被监禁的罪犯
引 《老残游记·第二〇回》:“谁不知道的?两个人一路逃得来的囚犯!”
引 《文明小史·第四二回》:“老头子看看儿子手上,脚上,家伙都已上好了,好好的一个洋装儿子,如今成囚犯一样,看来怎不伤心?”
1.囚犯 (日本2008年水谷俊之执导电视剧)
释 因某事件辞去教师工作的井泽圭吾(玉山铁二 饰)。前往东南亚的小国SERAIVIA拜访大学时代的前辈、经营孤儿院的让原卓也(中村俊介 饰),并且暂时留下帮忙处理孤儿院的事。在这期间,让原被一个假装提供资金给孤儿院名叫乔伊·萨迦(约翰·卡米纳里 饰)的男人所骗,失去全部财产。愤怒的圭吾向乔伊要求把钱归还,但是,被已经和警方勾结的乔伊反咬一口,被抓入狱。狱中陷入到绝望的圭吾,和同在一间牢房的神秘男人ポン(大森南朋 饰)提出了越狱计划……。
2.囚犯 (汉语词语)
释 囚犯,汉语词语,英语The prisoner,解释为关押在监狱里的犯人。
英语翻译 prisoner, convict
法语翻译 prisonnier
德语翻译 Gefangene (S), Häftling (S), Sträfling (S)