1.比喻事情已到了十分紧急的关头
例 迫在眉睫的通货膨胀问题。
英 imminent;
1.见“迫於眉睫”
1.形容事情急迫
例 “这事已迫在眉睫,你怎么还不赶快著手进行?”
1.迫在眉睫 (汉语成语)
释 迫在眉睫是一个汉语成语,读音是pò zài méi jié,意思是比喻事情十分紧急,已到眼前。
英语翻译 pressing
日语翻译 目睫(もくしょう)の間(かん)に迫っている,焦眉(しょうび)の急(きゅう)
法语翻译 être imminent(extrêmement urgent)
德语翻译 drohend(unmittelbar bevorstehen)
俄语翻译 не терпеть отлагательства