1.比喻无关紧要的小事或毫无价值之物
1.亦作“鷄毛蒜皮”。比喻无关紧要的小事或毫无价值之物
引 孙犁 《白洋淀纪事·石猴》:“他们是为了报答你的恩情,才送给你;你倒说是鸡毛蒜皮!”
引 柳青 《狠透铁》:“头天晚上有五个人提出些鸡毛蒜皮的意见。”
引 浩然 《艳阳天》第一一〇章:“在马之悦来说,只不过是鸡毛蒜皮的芝麻粒小事儿。”
1.比喻没有价值、不重要的小事
例 “他们夫妻俩常为了一些鸡毛蒜皮的小事吵架。”
1.鸡毛蒜皮
释 鸡毛蒜皮:词语
释 鸡毛蒜皮:网络剧
释 鸡毛蒜皮:田东江著书籍
2.鸡毛蒜皮 (词语)
释 解 释 :比喻无关紧要的琐碎小事或毫无价值的东西。出 处:孙犁《石猴——平分杂记》:“他们是为了报答你的恩情,才送给你;你倒说是鸡毛蒜皮。”
英语翻译 a trivial matter
日语翻译 つまらないことがら
法语翻译 bagatelle(choses insignifiantes)
德语翻译 Bagatellen(Lappalien)
俄语翻译 мéлочь(пустяки)