1.比喻美人体态的轻盈
例 翩若惊鸿，婉若游龙。——曹植《洛神赋》
英 be slim and graceful; lisson;
1.惊飞的鸿雁
引 三国 魏 曹植 《洛神赋》：“翩若惊鸿，婉若游龙。”
引 三国 魏 嵇康 《赠秀才入军》诗之一：“仰落惊鸿，俯引渊鱼。”
2.形容美女轻盈优美的舞姿
引 唐 刘禹锡 《酬窦员外郡斋宴客偶命柘枝因见寄》诗：“彩笔諭戎矜倚马，华堂留客看惊鸿。”
引 宋 张先 《天仙子·观舞》词：“惊鸿奔，风袂飘颻无定準。”
引 清 龚自珍 《霓裳中序第一》词：“惊鸿起，素衣二八，舞罢老蟾泣。”
3.借指体态轻盈的美女或旧爱
引 唐 韦应物 《冬夜》诗：“晚岁沦夙志，惊鸿感深哀。”
引 明 唐寅 《题仕女图》诗：“梅花萧寺日斜时，驀见惊鸿软玉枝。”
引 清 李渔 《玉搔头·闻警》：“只要在风涛影里慰惊鸿，谁想在云霄顶上终日困飞龙。”
1.因受惊而轻捷飞起的鸿鸟。后用以比喻女子的体态轻盈。宋·陆游〈沈园〉诗二首之一：“伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。”清·龚自珍〈卜算子·江上有高楼〉词：“楼外文波曲曲通，不驻惊鸿影。”
引 《文选·曹植·洛神赋》：“翩若惊鸿，婉若游龙。”
1.惊鸿 （汉语词汇）
释 惊鸿是一个汉语词汇，
释 拼音为jīng hóng，
释 释义：1、惊飞的鸿雁，2、形容美人体态轻盈。3、借指体态轻盈的美女或旧爱。
释 曹植《洛神赋》等均有相关记载。
英语翻译 lithe; graceful (esp. of female posture)