1.全国或全世界局势安定
英 all is at peace;
1.全国或世界局势安定。亦形容社会秩序好，到处都很安定
引 《礼记·仲尼燕居》：“言而履之，礼也；行而乐之，乐也。君子力此二者，夫是以天下太平也。”
引 《汉书·王莽传上》：“太皇太后圣明，安汉公至仁，天下太平，五穀成孰。”
引 《资治通鉴·唐穆宗长庆元年》：“雍……谓军士曰：‘今天下太平，汝曹能挽两石弓，不若识一丁字！’”
引 鲁迅 《坟·灯下漫笔》：“厘定规则：怎样服役，怎样纳粮，怎样磕头，怎样颂圣。而且这规则是不象现在那样朝三暮四的。于是便‘万姓胪欢’了；用成语来说，就叫作‘天下太平’。”
例 社会是复杂的，不能靠发几个指示、下几道命令就做到天下太平。
1.世界或国家政治稳定，民生安乐
引 《吕氏春秋·大乐》：“天下太平，万物安宁。”
引 《西游记·第九回》：“天下太平，八方进贡，四海称臣。”
1.天下太平
释 《天下太平》是一部40集中国香港古装连续剧。林健龙执导，黄海冰、戴娇倩、孙耀威、郑佩佩联袂出演。
释 该剧讲述皇帝商天宝也被太后放了长假，兄妹二人在宫外闯荡遇到看清人世，刁蛮顽皮的公主商天贝女扮男装私逃出宫，路上险象环生，幸得"痞子"孔龙和他的一帮难兄难弟的援手相救，从此结伴而行，不时闹出种种笑话……
2.天下太平 （词语解释）
释 天下太平，汉语词汇，读音tiān xià tài píng，意思是指处处平安无事，整个社会祥和安宁，比喻国泰民安，出自《吕氏春秋·大乐》、《史记正义》 、《东周列国志》、《老残游记》、《东周列国志》。
英语翻译 All is at peace.(All is right with the world.)
法语翻译 (expr. idiom.) paix et la prospérité dans le monde
德语翻译 Alles ist in bester Ordnung.
俄语翻译 всюду царит мир и спокойстве