1.规模较小的普通旅店
英 inn; hotel;
1.规模较小的普通旅店
引 唐 白居易 《闲夜咏怀因招周协律刘薛二秀才》诗:“高置寒灯如客店,深藏夜火似僧炉。”
引 宋 孟元老 《东京梦华录·大内前州桥东街巷》:“沿城皆客店,南方官员商贾兵级皆於此安泊。”
引 《清平山堂话本·杨温拦路虎传》:“天色已晚,杨三官人同那妻子和当直去客店解一房歇泊。”
引 《老残游记》第二回:“到了小布政司街,觅了一家客店,名叫高陞店。”
引 杨朔 《潼关之夜》:“刚刚吃过面,隔壁客店送我来吃饭的茶房过来招呼我说:‘警察来查店了,请您回去看看。’”
1.客舍、旅馆
引 《三国演义·第四回》:“当夜行数里,月明中敲开客店门投宿。”
引 《老残游记·第二回》:“到了小布政司街,觅了一家客店,名叫高升店。”
近 旅舍
1.客店 (汉语词汇)
释 客店[kè diàn]规模较小的普通旅店。
释 杨朔《潼关之夜》:“刚刚吃过面,隔壁客店送我来吃饭的茶房过来招呼我说:‘警察来查店了,请您回去看看。
释 1985年董克娜指导电影《相思女子客店》。
释 那种客店也只能算是一种歇马店罢了。”That inn of theirs is a sort of a cook-shop.
释 他的市场附近的一家小客店门前停下来,要求投宿。He stopped at a little inn close by the market place, and asked for lodging.
英语翻译 small hotel, inn
法语翻译 petit hôtel, auberge