1.西宾(古时主位在东,宾位在西)旧时家塾教师或幕友的代称
例 故师曰西席。——《称谓录》
例 思忖多时,忽然想起廉家西席一事。——《镜花缘》
英 family tutor;
1.后尊称受业之师或幕友为“西席”
引 据 清 梁章鉅 《称谓录》卷八载:“汉明帝尊桓荣以师礼,上幸太常府,令荣坐东面,设几。故师曰西席。”
引 《红楼梦》第二回:“知他正要请一西席,教训女儿。”
引 清 钮琇 《觚賸续编·琵琶》:“帐中人疑其奸细,綑缚入帐,识为金星西席,乃释而询其故。”
引 邹韬奋 《经历》附录《我的母亲》:“母亲觉得非请一位西席老夫子总教不好,所以家里虽一贫如洗,情愿节衣缩食,把省下的钱请一位老夫子。”
1.家庭教师
引 《儒林外史·第二回》:“顾老相公家西席就是周先生了。”
引 《官场现形记·第八回》:“你又来了!咱们请的西席老夫子,才叫先生,怎么堂子里好称先生?”
1.西席
释 西席是一个汉语词汇,拼音xī xí,意思是宾师之位。
英语翻译 family tutor