1.己近晚年
例 天涯万里情怀恶,年华垂暮犹离索。——张元千《醉落魄》
英 just before sundown; towards sunset;
1.傍晚。喻老年
引 宋 张元干 《醉落魄》词:“天涯万里情怀恶,年华垂暮犹离索。”
引 清 周亮工 《送汪舟次游庐山序》:“岁行暮矣,尚擕襆被访垂暮之人於江干。”
引 苏曼殊 《断鸿零雁记》第十一章:“尔知吾今已垂暮,生平亲属咸老,势必疎远,安能如盛年时,往来无絶?”
引 《花城》1981年第6期:“隔年,一川搀扶着已是垂暮之年的老父踏上了祖国的土地。”
1.傍晚时候
例 “时已垂暮”。
2.比喻年老
引 宋·张元干〈醉落魄·云鸿影落〉词:“天涯万里情怀恶,年华垂暮犹离索。”
引 《初刻拍案惊奇·卷二〇》:“夫人你说这话,我虽垂暮,你却尚是中年。”
1.垂暮
释 垂暮是一个汉语词汇,拼音是chuí mù,意思是天将晚的时候(垂暮之年指老年、将要老的时候)。比喻年老。语出宋·张元干《庐川词·醉落魄》。
德语翻译 kurz vor der Abenddämmerung