---

---

词语解释

译稿[ yì gǎo ]

1.将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子

英 manuscript with another language translation;

---

引证解释

1.翻译的文稿

引 鲁迅 《准风月谈·为翻译辩护》：“只要已有一种译稿，别一译本就没有书店肯接收出版了。”

引 巴金 《关于丽尼同志》：“他还说，他翻译了契诃夫的几个剧本，译稿都带来了。”

---

网络解释

1.译稿

释 译稿是一个汉语词语，读音是yì gǎo，是指将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子。

---

英语翻译 manuscript with another language translation

相关汉字

• 译
• 稿

近音词、同音词

• yí gǎo遗稿
• yì gǎo议稿
• yí gào遗诰
• yī gāo伊皋
• yí gào移告
• yí gào遗告
• yí gǎo遗稾
• yì gǎo逸稿
• yí gǎo遗藳

词语组词

• 译字组词
• 稿字组词

相关词语

• yì wén译文
• yì zhù译著
• yì yuán译员
• yì zuò译作
• yì mǎ译码
• yì zhù译注
• yì míng译名
• yì shù译述
• yì zhě译者
• cǎo gǎo草稿
• dìng gǎo定稿
• tuō gǎo脱稿
• huà gǎo画稿
• yuán gǎo原稿
• fù gǎo腹稿
• yí gǎo遗稿
• shī gǎo诗稿
• dǐ gǎo底稿

译稿造句

• 1、译稿可以磁盘、电子邮件、传真或打印形式交付。
• 2、午夜十二点时，他收起了词典和译稿。
• 3、如甲方就所译稿件提出停译要求，则甲方需支付乙方实际已完成工作量的相应费用。
• 4、翻译稿，仅作参考，内容应以英文为准。
• 5、但我想，这些译稿，也许去年已被兵火烧掉了。
• 6、萧干在和文洁若婚后开初的一段年月里，包括女儿荔子降生的那段欢乐时光，也包括批胡风及嗣后的审干的那些惶惶的日子，大都总是在堆满译稿的书桌旁度过的。
• 7、譬如因为反复改动，译稿有些地方勾来勾去，涂去了又恢复，恢复了又另改，弄得很乱。
• 8、然后由一个人汇拢大家的译稿先通一遍，再传到通稿人手里，一旦完成，马上送走。
• 9、译者领命将几页译稿传真给作者。
• 10、本栏目诚征亲历记荐稿和译稿，有相关图片更佳。
• 11、未严格校对的译稿不出手：无论是谁翻译，均难免出差错。
• 12、少量由外籍教授执教的课程可能需要学员递交作业的英文翻译稿。
• 13、对原文的来源内容和用途不承担责任只承担翻译稿件费用以内的责任。
• 14、我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
• 15、等我醒来时，妈妈还是坐在我的床边，修改着她的翻译稿件。
• 16、这篇文章讲述了一个人，他进了监狱，利用这个空学习了一门外语，当他出狱时，竟然带出了一部60万字的译稿，而且正准备出版。他的确是刑满释放的，但是我和作者一样相信他已经在监狱里大大地为自己减刑了。
• 17、尽管我已经把书本收起来，准备好好在明天开始完善译稿之前好好放松一下自己，但脑海里却怎么也摆脱不了翻译过程中一直困扰我的那些单词。
• 18、本资料为中文翻译稿，请参考随后的英文稿。
• 19、译稿是以字数计酬的。
• 20、两周内，由于译前信息不完整或沟通不畅导致译稿修改，我们免费修改，因内容变动后的修改外。