1.指符合正义
例 得道多助。
英 support a just cause;
2.指道教、佛教修行达到非凡的境界
英 excellent practice;
1.古代道家谓顺应自然、与天合一的境界
引 《庄子·知北游》:“无思无虑始知道,无处无服始安道,无从无道始得道。”
2.泛指知晓事理
引 郭沫若 《水平线下·到宜兴去》:“无论什么人看来,都会觉得他是一位得道的圣者。”
3.符合道义。参见“得道多助”
引 《管子·法法》:“然则国何可无道,人何可无求。得道而导之,求贤而使之,将有所大期於兴利除害。”
引 《东观汉记·冯衍传》:“得道之兵,鼓不振尘。”
4.佛教谓修行戒、定、慧三学而发断惑证理之智为得道,然后可以成佛
引 《法华经·方便品》:“我今所得道,亦应説三乘。”
引 《南史·谢灵运传》:“得道应须慧业。丈人生天当在灵运前,成佛必在灵运后。”
引 唐 崔峒 《送真上人还兰若》诗:“得道云林久,年深暂一归。”
引 《西游记》第五四回:“我师父乃久修得道的罗汉,决不爱你托国之富,也不爱你倾国之容。”
5.道教谓存神炼气有五时七候,第一候,宿疾并销,六情沉寂,名为得道,由此可成仙或长生
引 晋 葛洪 《抱朴子·金丹》:“上士得道,昇为天官;中士得道,栖集崑崙;下士得道,长生世间。”
引 宋 苏轼 《东坡志林·东坡昇仙》:“今謫海南,又有传吾得道,乘小舟入海不復返者。”
6.寻到道路。 《韩非子·说林上》:“管仲、隰朋 从 桓公 伐 孤竹,春往冬反,迷惑失道
引 管仲 曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之,遂得道。”
1.行事合于正道
引 《孟子·公孙丑下》:“得道者多助,失道者寡助。”
2.寻获道路
引 《韩非子·说林》:“乃放老马而随之,遂得道。”
3.道家指道术修炼完成
引 《抱朴子·内篇·明本》:“上士得道于三军,中士得道于都市,下士得道于山林。”
4.佛家谓证悟、解脱烦恼
引 南朝陈·文帝〈大通方广忏文〉:“闻名者离尘,受持者得道。”
1.得道
释 得道,代道家谓顺应自然﹑与道合一的境界。道,极致的宇宙世界观、世界规律、规则。老子中曾言:道可道非常道。道家学说对于世界的认识,是一种高度理性化的认识,虽然其中有着十分感性化的色彩。信仰道家文化的人们很难达到庄子道学思维的层次。因而要想知道、识道、悟道、得道,没有一定的文化素养是不可能的。得道有领会得道终极真理之意。古代道家谓顺应自然﹑与天合一的境界。也可理解为获得天人合一的方法。
英语翻译 to achieve the Dao, to become an immortal
法语翻译 atteindre le Dao, devenir un immortel
德语翻译 das /Tao/ , /Dao/ erlangen , die Vollendung erlangen und ins Nirwana eingehen