1.又作“姮娥”。传说中后羿的妻子,后从人间飞升到月亮
例 羿请不死之药于西王母,嫦娥窃之以奔月。——《搜神记》
英 Chinese mythical goddess of the moon;
2.后比喻美女
1.后羿的妻子姮娥。参见“姮娥”条
2.比喻月亮。元·白朴也作“姮娥”
引 《墙头马上·第二折》:“深拜你个嫦娥不妒色,你敢且半霎儿雾 锁云埋。”
1.嫦娥 (中国上古神话中的仙女)
释 嫦娥,上古时期三皇五帝之一帝喾(天帝帝俊)的女儿、后羿(大羿)之妻,其美貌非凡,本称姮娥,因西汉时为避汉文帝刘恒的忌讳而改称嫦娥,又作常娥。
释 据说嫦娥与后羿开创了一夫一妻制的先河,后人为了纪念他们,演绎出了嫦娥奔月的故事,民间多有其传说以及诗词歌赋流传。在神话传说中,嫦娥因偷食大羿自西王母处所求得的不死药而奔月成仙,居住在月亮上面的广寒宫之中。在东汉之前,无任何资料显示嫦娥与羿是夫妻关系,直到高诱注解《淮南子》才指出嫦娥是后羿之妻。
释 后来道教在其神话中,将嫦娥与月神太阴星君合并为一人,道教以月为阴之精,尊称为月宫黄华素曜元精圣后太阴元君,或称月宫太阴皇君孝道明王,作女神像。
英语翻译 Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology), one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft
法语翻译 Chang'e
德语翻译 Mondgöttin der chinesischen Mythologie (S, Rel)