1.销路不畅,货物不易卖出
例 滞销货。
英 unsalable; un marketable; sell poorly;
1.货物积压,卖不出去。 《清会典事例·户部·长芦》:“﹝乾隆﹞三十六年议准, 长芦 行销盐引
引 直 豫 两省,共一百八十四州县两营,数目多寡不等,大率以地方户口之繁简,分别定额行销,年深日久,今昔情形不同,致有滞销之区。”
引 《人民日报》1981.4.2:“在这些产品中,质量好的名牌货紧俏,质量差的产品滞销。”
1.货物不易销售
引 《文明小史·第四四回》:“将来报纸滞销,生意弄坏,都要官场赔他的。”
1.滞销
释 滞销 zhìxiāo 滞销是指市场的产品上因为一些原因不受消费者欢迎而导致销售速度极慢。其特征为:购买量为零;售价等于或低于成本;简单再生产难以为继。
英语翻译 slow-moving (product, inventory etc); to sell poorly; unmarketable