1.形容花已逐渐开败,而草木枝叶正盛的暮春景色
例 知否知否?应是绿肥红瘦。——宋·李清照《如梦令》
英 beautiful women of all descriptions;
1.谓绿叶繁茂,红花凋谢
引 宋 李清照 《如梦令》词:“试问捲帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是緑肥红瘦。”
引 元 赵善庆 《落梅风·暮春》曲:“叫春山杜鹃何太愁。直啼得緑肥红瘦。”
引 明 陈汝元 《金莲记·惊譌》:“人归后,记当初緑肥红瘦。到如今十月寒花霜缕透。”
引 丁以布 《亚子招饮湖楼即席分得虞韵》:“湖上春回风景殊,緑肥红瘦到蘼芜。”
1.草木茂密繁盛而花朵枯萎凋谢。宋·李清照〈如梦令·昨夜雨疏风骤〉词:“知否,知否,应是绿肥红瘦。”元·珠帘秀〈醉西施·检点旧风流套〉:“绿肥红瘦,正是愁时候。”也作“红瘦绿肥”
1.緑肥红瘦
释 绿肥红瘦是一个汉语成语,读音lǜ féi hóng shòu ,意思是谓绿叶繁茂,红花凋谢。出自《如梦令》。
英语翻译 Green and fat