1.引诱或串通做不正当的事
例 这三个坏人勾搭上了。
英 gang up with; woo; court;
1.引诱或互相串通做不正当的事
引 《京本通俗小说·错斩崔宁》:“这是你两日因独自在家,勾搭上了人。”
引 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“那兰花见勾搭朱小官人不上,别寻主顾,就去勾搭那伙计邢权。”
引 周立波 《暴风骤雨》第一部七:“胡子撤走,你家一根谷草也没丢,你这不是跟胡子勾搭连环?”
1.引诱。通常指男女之间的私情
引 《红楼梦·第六四回》:“又时常借著替贾珍料理家务,不时至宁府中来勾搭二姐儿。”
1.勾搭
释 释义:引诱或互相串通做不正当的事(尤指不正当男女关系)。
释 示例:
释 《京本通俗小说·错斩崔宁》:“这是你两日因独自在家,勾搭上了人。”
释 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“那兰花见勾搭朱小官人不上,别寻主顾,就去勾搭那伙计邢权。”
英语翻译 to gang up, to fool around with, to make up to