1.正气凛烈，山河也为之生色
例 但愿得早旋旌旆，气壮山河金戈挽落晖。——明·无名氏《鸣凤记》
英 full of power and grandeur;
1.形容气势像高山大河那样雄伟豪迈
引 明 无名氏 《鸣凤记·易生避难》：“生离死别何足虑，但愿得早旋旌旆，气壮山河金戈挽落暉。”
引 陈其通 《万水千山》第五幕：“他那高昂的朗诵，伴随着《强渡大渡河》的战歌，确有气壮山河之概。”
1.形容气势如高山大河般雄壮豪迈。明·王世贞也作“气壮河山”
引 《鸣凤记·第三二出》：“生离死别何足虑，但愿得早旋旌旆，气壮山河金戈挽落晖。”
1.气壮山河 （1993年海华执导电影）
释 《气壮山河》是邱建国执导的动作片，由邱建国、刘慧敏、金伯顺主演。
释 《气壮山河》讲述了林则徐一到广州，立即责令外国鸦片贩缴烟，同时连续出动绿营、水师人马，组织团练，阻截贩运鸦片的飞剪船，捣毁贩卖鸦片的“大窑口”，逮捕烟贩，弄得粤海关监督豫坤、怡和洋行总商伍绍荣惶惶不可终日。军门关天培奉命铸造大炮，做好迎敌备战。
2.气壮山河 （汉语成语）
释 中文四字成语，常用于形容气概豪迈，可以压倒山河。
英语翻译 full of power and grandeur
日语翻译 山河(さんか)をも圧倒(あっとう)する
德语翻译 heroisch und Ehrfurcht einflǒβend(grandios)
俄语翻译 с неодолимой силой