---

---

词语解释

水土不服[ shuǐ tǔ bù fú ]

1.初到一个地区，由于自然环境和生活习惯的改变，暂时未能适应而出现的各种病状。如食欲不振、腹胀、腹痛泄泻或月经不调等

英 climate sickness; be not acclimatized; be uncustomed to the climate of a new place;

---

国语辞典

1.因生活环境的变迁所造成的不适应。也作“水土不伏”

引 《水浒传·第一〇一回》：“说军士水土不服，权且罢兵，以致养成大患。”

引 《镜花缘·第四四回》：“奈小山受不惯海面风浪，兼之水土不服，竟自大病。”

---

网络解释

1.水土不服

释 水土不服是一个成语，读音是shuǐ tǔ bù fú，意思是形容身体与环境产生的不良反应。

---

英语翻译 not used to the local environment(be unaccustomed to a different climate)

日语翻译 風土にあわぬ

法语翻译 ne pas s'acclimater

德语翻译 sich nicht akklimatisieren kǒnnen

俄语翻译 не приспособиться к климату

---

相关汉字

• 水
• 土
• 不
• 服

近音词、同音词

• shuǐ tǔ bù fú水土不伏

词语组词

• 水字组词
• 土字组词
• 不字组词
• 服字组词

相关词语

• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• shuǐ tǔ bǎo chí水土保持
• shuǐ lì fā diàn水力发电
• shuǐ tǔ liú shī水土流失
• huáng tǔ gāo yuán黄土高原
• é tǔ zhàn zhēng俄土战争
• xián bù róng fā闲不容发
• shǐ bù jué shū史不絶书
• suān bù liū diū酸不溜丢
• xíng bù yú fāng行不踰方
• tǔ dì gǎi gé土地改革
• bú shì wèi ér不是味儿
• luò yì bù jué络绎不絶
• bù zěn me yàng不怎么样
• fēng shuǐ xiān shēng风水先生
• shēng huó shuǐ píng生活水平

相关谜语

水土不服造句

• 1、相见时难别亦难，踏上旅途送祝愿：劳逸结合别太累，喝水保湿保睡眠；水土不服别大意，注意保暖和防寒；游览河山很快乐，身体健康最关键。旅途愉快！
• 2、此去滇边，正是蛮烟瘴雨时节，毒虫繁生，瘴疠肆虐，将军麾下军士多为中原人，到那边荒之地，水土不服，需防疾患流行，不知将军何以应对。
• 3、专家们认为，公开选拔、竞争择优，反映了干部人事制度改革的趋势，但同时要有完备的考核体系，防止“高分低能”、“水土不服”的干部“上岗”。
• 4、在这个奇异的森林月球上，辛德尔因为水土不服而病倒。
• 5、否则只会水土不服、画虎不成反类犬，甚至会把国家前途命运葬送掉。
• 6、同时，也不能照搬照套外国的立法实践，不能简单地“对号入座”，“水土不服”的事我们不能干。
• 7、如果盲目地东施效颦，简单移植，照抄照搬，只能食洋不化、水土不服，甚至误入歧途。
• 8、“橘逾淮为枳”，北方樱桃迁移到南方，水土不服是免不了的。
• 9、水土不服、缺乏工具、原住民族骚扰，困难重重，他披荆斩棘数年，垦拓田园数十甲，成为一方首富。
• 10、但我国引进人才不能认识不清，还要注意“水土不服”等好些个疑难题目。
• 11、水土不服，经不起旅途劳顿，又值春暖花开天气乍暖还寒……反正是因为一些他也说不清的原因，韩健生病了。
• 12、可见，出事不过是“水土不服”带来的结果，“橘逾淮为枳”，这些貌似合理的解释都是撇清责任的托辞。
• 13、这种取巧做法，要注意文化差异，以免好点子水土不服，橘逾淮为枳。
• 14、虽然大胜，但由于水土不服，士卒在返程路上死掉近一半。
• 15、不少日本马桶盖漂洋过海后，在湿答答的卫生间，出现电路板短路、机器无法启动等“水土不服”症状。
• 16、由于水土不服，粮食缺乏，一路跋涉大漠荒滩，饿死，病死，被沙漠吞没的不计其数。
• 17、“对话沟通”环节，记者发现，部分学生出现“水土不服”，在与对方直接对话时，他们往往扮演的不是自己，中学生口中蹦出“大人说教”，这一现象引人深思。
• 18、肖燕梅坦言，在扶贫开发上，罗田也出现过“跟风跑”现象，特别是在产业扶贫上，曾把发展马头羊、苎麻等作为重点产业，但都因“水土不服”等原因，成效甚微。
• 19、旅游性腹泻绝大多数不是细菌感染引起的，而是“水土不服”、胃肠道内菌群失调所致，故治疗不必用抗生素。
• 20、与中国服装网搬迁杭州不同的是，曾一度外迁杭州的中国饰品网却因“水土不服”重新迁回义乌，中国化妆品网也婉拒宁波方面的盛邀。