1.到口渴时才去挖井。比喻平时不作准备,事到临头才想办法:亡羊补牢终胜于临渴掘井
1.见“临渴穿井”
1.语本比喻事到临头才著手准备,为时已晚。清·朱柏庐也作“临渴穿井”
引 《晏子春秋·内篇·杂上》:“溺而后问队,迷而后问路,譬之犹临难而铸兵,临噎而遽掘井,虽速亦无及已。”
引 《封神演义·第三五回》:“一著空虚百著空。临渴掘井,悔之何及!”
引 《治家格言》:“宜未雨绸缪,毋临渴而掘井。”
1.临渴掘井
释 临渴掘井,拼音:lín kě jué jǐng,汉语成语,释义:临:到,接近;感到渴了才掘井,比喻平时没有准备,事到临头才想办法。类似的词语有:临时抱佛脚;临阵磨枪。
英语翻译 lack of forethought
日语翻译 のどがかわいてから井戸(いど)を掘(ほ)る。〈喻〉 どろなわ
德语翻译 den Brunnen erst graben,wenn man Durst hat
俄语翻译 на охоту éхать--собак кормить