1.大家:旧指有声望地位的人家。风范:气派。指出身高贵人家特有的气派
例 问答如流,气度从容,真是大家风范。——《三侠五义》
英 noble manners;
1.出自高贵人家的特有气派
引 《三侠五义》第十八回:“叙起话来,问答如流,气度从容,真是大家风范。”
2.借称大作家的风格气派
引 《人民日报》1987.1.6:“文学,呼唤着大家风范;文学,呼唤着中国气派、中国风格,呼唤着产生伟大小说、杰出作家的日子早日到来!”
1.大家,旧指有声望地位的人家。风范,风度、气派。大家风范指有地位或有学识之人家的特有气度
引 《三侠五义·第一八回》:“献茶已毕,叙起话来,问答如流,气度从容,真是大家风范,把个狄后乐了个不得。”
1.大家风范
释 大家风范,是一个成语,意思是出自高贵人家特有的气派。〖出处〗清·石玉昆《三侠五义》第十八回:“献茶已毕,叙起话来,问答如流,气度从容,真是大家风范,把个狄后乐了个了不得。”
释 《三侠五义》第十八回:“叙起话来,问答如流,气度从容,真是大家风范。”
英语翻译 noble manners
日语翻译 大家(たいか)の風貌