1.比喻所得超过所求
1.比喻所得超过所求
引 唐 刘知几 《史通·书志》:“太岁在酉,乞浆得酒;太岁在巳,贩妻鬻子。”
引 宋 陆游 《对食作》诗:“乞浆得酒岂嫌薄,卖马僦船常觉宽。”
引 清 沉涛 《文翠轩笔记》卷一:“《广平府志》言此山有唐太宗碑蹟,余求之不可得,转获石赵时刻石。乞浆得酒,亦自快意。”
1.向人讨一点浆汤喝,却得到酒。语出晋·袁淮〈正书〉:“太岁在酉,乞浆得酒;太岁在巳,贩妻鬻子。则知灾祥有自然之理。”比喻所得到的远超过所祈求的。唐·张文成
引 《游仙窟》:“乞浆得酒,旧来伸口;打兔得獐,非意所望。”
反 借贷无门
1.乞浆得酒
释 乞,乞讨。浆,淡酒,一种比酒质量差的饮料。讨杯浆水喝,却得到了酒。比喻得到的超过所要求的。
英语翻译 ask for some water and get some wine