1.集存各种珍贵物品的箱子。也说“八宝箱”
英 jewel case or box;
1.装各种珍宝的箱子
引 《警世通言》第三二卷卷目：“杜十娘怒沉百宝箱。”
引 郭沫若 《文艺论集·未来派的诗约及其批评》：“我们所需要是Prometheus（ 普罗米修斯 ）的神手，不是pandora（ 潘朵拉 ）的百宝箱。”
2.比喻蕴藏丰富资源的地区
引 《新华月报》1964年第2期：“几内亚是一个没有被打开的‘百宝箱’。我们深信，几内亚人民一定能够用自己勤劳的双手把这个‘百宝箱’打开。”
1.收藏各种宝物的匣子。有多层抽屉
1.百宝箱 （汉语词汇）
释 百宝箱指装各种珍宝的箱子。也称首饰箱（匣子）制作精巧，主要供存放金银首饰与珠宝等。比喻蕴藏丰富资源的地区。
英语翻译 treasure chest