汉语查 词典 无事生非
shìshēngfēi

无事生非



词语解释

无事生非[ wú shì shēng fēi ]

1.没事儿找事,人为制造矛盾,枉生是非

有不安本分的强盗,有无事生非的强盗。——《镜花缘》

make trouble out of nothing; be deliberately provocative; aggro;


引证解释

1.本来没有问题而故意制造纠纷

《说唐》第六五回:“我们气他不过,不如把此事奏闻父王,説他两个无事生非,欺君灭王的罪罢。”

《镜花缘》第五八回:“有不安本分的强盗,有无事生非的强盗。”

柳青 《创业史》第一部第二一章:“没立场的贫农嗬嗬憨笑着:‘无事生非哩,没狼撵狼呗。’”


国语辞典

1.原本无事,而有意造成事端

《镜花缘·第五八回》:“有无事生非的强盗,有作践庙宇的强盗。”


网络解释

1.无事生非 (汉语成语)

无事生非是一个汉语成语,读音是wú shì shēng fēi,解释是指没有原因地制造麻烦。近义词:无中生有,反义词:安分守己、息事宁人。


英语翻译 stir up trouble

日语翻译 わざとごたごたを引(ひ)き起(お)こす

法语翻译 faire des histoires pour rien(chercher noise,chicane à)

德语翻译 ohne Grund einen Streit vom Zaun brechen

俄语翻译 поднимать шум без всякой причины


相关汉字

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:闲时出差(打一成语)
谜底:无事生非
解析:谜面中的“差”别解为“差错”,与“非”的字义相呼应。

谜面:工作从不出差错(打一成语)
谜底:无事生非
解析:谜底别解为“无所事事的时候就出错”,反扣谜面。

谜面:不工作就出错(打一成语)
谜底:无事生非
解析:“非”别解为“过失”,一没事做闲下来就出错!

无事生非造句

无事生非

别人正在查

汉语查
©2024 hgcha.com