1.冷落;萧索
例 落索阿姑餐。——《颜氏家训·治家》
英 desolate;
1.冷落;萧索
引 北齐 颜之推 《颜氏家训·治家》:“妇人之性,率宠子壻而虐儿妇。宠壻,则兄弟之怨生焉;虐妇,则姊妹之谗行焉。然则女之行留,皆得罪於其家者,母实为之。至有谚云:‘落索阿姑餐’,此其相报也。”
引 宋 林逋 《雪》诗之三:“清夹晓林初落索,冷和春雨转飘萧。”
2.连串不断的样子
引 宋 刘过 《望江南·元宵》词:“柳线正垂金落索,梅花初谢玉玲瓏。”
引 明 汤显祖 《紫钗记·玉工伤感》:“平章金落索,编检玉玲瓏。”
引 《清平山堂话本·简贴和尚》:“袖中取出一张白纸,包着一对落索鐶儿,两隻短金釵子,一个简帖儿。”
1.连绵不断
引 《西游记·第六〇回》:“踏草拖泥落索,从来未习行仪。”
引 《清平山堂话本·简贴和尚》:“袖中取出一张白纸包著一对落索环儿,两只短金钗子。”
2.冷落、萧瑟
引 宋·林逋〈雪赋〉:“清夹晓林初落索,冷和春雨转飘萧。”
反 热闹
1.落索
释 落索出自《颜氏家训》是南北朝时北齐文学家颜之推的的传世代表作。
英语翻译 desolate