1.弟兄们
例 哥儿们,请帮个忙。
英 brothers;
2.知心好友,带亲热的口气
例 这些人是他的铁哥儿们。
英 pals; buddies;
3.也可用于自称,意为自己是对方的朋友
例 哥儿们帮你办!
1.交情如同兄弟的同伴
例 “我们俩是哥儿们,这件事当然不计较。”
2.黑社会中对朋友的称呼
例 “哥儿们,喝了这杯酒,大家的恩怨就一笔勾销吧!”
1.哥儿们 (王力宏演唱歌曲)
释 我和你一起到底
释 一起唱两人
释 这样才是哥儿们
释 唱一首哥儿们的歌儿
释 永不忘这一刻儿
释 这一辈子是哥儿们最难得
释 这一首哥儿们的歌儿
2.哥儿们 (表示人物关系的口语词汇)
释 通常用来形容和别人关系好,在应酬中也有用到。
英语翻译 Brothers