---

---

词语解释

疏不间亲[ shū bù jiàn qīn ]

1.亦作“疏不间亲”。亦作“疏不闲亲”

2.谓关系疏远者不介入关系亲近者之间的事

---

引证解释

1.亦作“疎不间亲”。亦作“疎不閒亲”。谓关系疏远者不介入关系亲近者之间的事

引 《韩诗外传》卷三：“臣闻之：‘卑不谋尊，疎不閒亲。’臣，外居者也，不敢当命。”

引 《三国演义》第三九回：“‘疏不间亲，’亮何能为公子谋？”

引 《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“常言道：‘疎不间亲。’你我终是外人，怎管得他家事！”

引 清 李渔 《凰求凤·媒间》：“自古道：‘疎不间亲’，你同许家娘娘，已定了终身之约，我若还説出来，这段姻缘就有些不稳了。”

---

国语辞典

1.关系疏远的人不能离间关系亲近的人。也作“远不间亲”

引 《周书·卷三〇·于翼传》：“然皆陛下骨肉，犹谓疏不间亲。陛下不使诸王而使臣异姓，非直物有横议，愚臣亦所未安。”

引 《醒世恒言·卷二·三孝廉让产立高名》：“许武已做了显官，比不得当初了。常言道：疏不间亲。你我终是外人，怎管得他家事。”

---

网络解释

1.疏不间亲

释 疏不间亲是一个汉语词语，读音是shū bù jiàn qīn，意思是关系疏远者不参与关系亲近者的事，出自西汉·韩婴《韩诗外传》第三卷。

---

英语翻译 Blood is thicker than water.

---

相关汉字

• 疏
• 不
• 间
• 亲

词语组词

• 疏字组词
• 不字组词
• 间字组词
• 亲字组词

相关词语

• shū bù xián qīn疏不闲亲
• shū cái zhàng yì疏财仗义
• shū hū zhí shǒu疏忽职守
• shū hū dà yì疏忽大意
• xián bù róng fā闲不容发
• shǐ bù jué shū史不絶书
• suān bù liū diū酸不溜丢
• xíng bù yú fāng行不踰方
• mín jiān yì shù民间艺术
• wèng jiān lì bù瓮间吏部
• mín jiān gù shì民间故事
• tián jiān guǎn lǐ田间管理
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• zhí xì qīn shǔ直系亲属
• bú shì wèi ér不是味儿
• luò yì bù jué络绎不絶

疏不间亲造句

• 1、疏不间亲，良何能为公子谋？琦曰：先生终不幸教琦乎！琦命固不保矣，请即死于先生之前。
• 2、疏不间亲，算了吧，李长老的好意，王擎心领了。
• 3、虽说爹爹是官家身边红人，然疏不间亲，那赵五郎再不肖，却也是官家亲子。
• 4、殿下，微臣知道疏不间亲，且殿下与皇上情深义重，臣殊不该说此话。
• 5、你我虽一见如故，但疏不间亲，还是莫说罢。
• 6、虽然孟百户器重自己，可是疏不间亲的道理，陈峰也是非常的明白。
• 7、诸葛亮摇了摇鹅毛扇没说话，刘琦又补充了了壹句：“先生，我知疏不间亲之理，只求自保，并未想与蔡氏为敌。
• 8、范阳国属，使君庶姓，周之宗盟，疏不间亲，曲直既均，责有所在。
• 9、诸葛亮说，刘公子啊，你何苦逼我呢？疏不间亲，我没有办法。
• 10、妳我虽壹见如故，但疏不间亲，还是莫说罢。
• 11、诸葛亮摇了摇鹅毛扇没说话，刘琦又补充了了一句：“先生，我知疏不间亲之理，只求自保，并未想与蔡氏为敌。
• 12、然皆陛下骨肉，犹谓疏不间亲。
• 13、主公有一子，可令人求亲于布，布若嫁女于主公，必杀刘备：此乃疏不间亲之计也。
• 14、诸葛亮摇了摇鹅毛扇没说话，刘琦又补充了了一句：先生，我知疏不间亲之理，只求自保，并未想与蔡氏为敌。
• 15、常言道：疏不间亲。
• 16、但以疏不间亲，故寄言于管、蔡，可谓忠不见于当时，仁不及于兄弟。
• 17、因为婆家人的关系，往往是血缘关系，而你和婆家人的关系并没有血缘，疏不间亲，这是常理。