1.外行人
例 我对电子计算机是个门外汉。
英 layman;
1.外行人
引 《五灯会元·未详法嗣·天竺证悟法师》:“曰:‘祇如他道,溪声便是广长舌,山色岂非清浄身,若不到此田地,如何有这箇消息?’庵曰:‘是门外汉耳。’”
引 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷一:“黄九於词,直是门外汉,匪独不及秦苏,亦去耆卿远甚。”
引 朱自清 《温州的踪迹》一:“但我于中西的画都是门外汉,所说的话不免为内行所笑。”
1.外行人
引 《五灯会元·卷六·天竺证悟法师》:“师举东坡宿东林偈……曰:『祗如他道,溪声便是广长舌,山色岂非清净身,若不到此田地,如何有这个消息?』庵曰:『是门外汉耳。』”
引 《镜花缘·第一八回》:“起初如果只作门外汉,随他谈什么,也不至出丑。”
1.门外汉 (成语)
释 门外汉是一个汉语成语,拼音为mén wài hàn,释义为某一方面刚入门的外行人。
英语翻译 layman
日语翻译 門外漢(もんがいかん),素人(しろうと
德语翻译 Laie(Nichtfachmann)
俄语翻译 профан(невежда)