1.摘取精要
例 摘要引证。
英 make a summary;
2.指摘录的要点
例 本年度财政新闻摘要。
英 roundup; abstract;
1.摘录要点
引 清 平步青 《霞外攟屑·时事·言道著》:“古虞言道著自著《寿国策》,并《克敌先天机器法》……故特摘要附报,以备老马之採。”
2.谓摘录下来的要点
引 鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》:“我的臆测,是以为中国的言文,一向就并不一致的,大原因便是字难写,只好节省些。当时的口语的摘要,是古人的文;古代的口语的摘要,是后人的古文。”
1.将篇章或论文内容以简洁的文字扼要叙述。阅读摘要,即可了解原著大意
例 “新闻摘要”、“内容摘要”。
1.摘要
释 摘要又称概要、内容提要。摘要是以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。其基本要素包括研究目的、方法、结果和结论。具体地讲就是研究工作的主要对象和范围,采用的手段和方法,得出的结果和重要的结论,有时也包括具有情报价值的其它重要的信息。
英语翻译 summary, abstract
法语翻译 sommaire, résumé, précis, abrégé
德语翻译 Kurzfassung, Zusammenfassung, Resümee, Abriss