1.谓帝王的兴起。比喻仕途得意，飞黄腾达
1.谓帝王的兴起
引 唐 杨炯 《泸州都督王湛神道碑》：“惟汉光武龙飞凤翔，举新市之八千，破王寻之百万，则南阳之佐命动於天矣。”
2.比喻仕途得意，飞黄腾达
引 三国 魏 吴质 《答文帝笺》：“曹烈、曹丹，加以公室支庶，骨肉旧恩，其龙飞凤翔，实其分也。”
1.龙飞凤翔
释 龙飞 : 1.《易.干》:"飞龙在天，利见大人。"孔颖达疏:"若圣人有龙德，飞腾而居天位。"遂以"龙飞"为帝王的兴起或即位。 2.比喻仕途得意。
释 凤翔 : 1.凤凰飞翔。(1)表示祥瑞景象。《孔子家语.好生》:"凤翔麟至，鸟兽驯德。"汉焦赣《易林.损之坤》:"景星照堂，麟游凤翔。"(2)称颂帝王的兴起或迁都。《文选.张衡<东京赋>》:"龙飞白水，凤翔参墟。"薛综注:"龙飞﹑凤翔，以喻圣人之兴也。"《文选.曹冏<六代论>》:"龙飞谯沛，凤翔兖豫。"李善注引《魏志》:"太祖武皇帝，沛国谯人，为兖州牧。后太祖迁都于许，许属豫州。"又《谢朓<和伏武昌登孙权故城>》:"鹊起登吴山，凤翔陵楚甸。"李善注:"孙氏初基武昌，后都建邺，故云吴山，楚甸也。"(3)比喻君子得用。《文选.傅咸<赠何劭王济>》:"吾兄既凤翔，王子亦龙飞。"李善注:"其龙飞﹑凤翔，实其分也。"李周翰注:"凤翔﹑龙飞，喻君子得用。"
英语翻译 Long Fei Fengxiang