1.山和地都在摇动。形容声势浩大
英 powerful; the mountain swayed and the earth trembled;
1.山和地都在摇动
引 《宋书·五行志五》:“大明六年七月甲申,地震,有声自河北来,鲁郡山摇地动。”
2.形容声势浩大
引 《太平天囯歌谣传说集·洪杨大炮》:“一炮轰出去,只听见轰隆隆直响,震得山摇地动。”
引 姚雪垠 《李自成》第一卷第十一章:“帐外一呼百应地向远处传去,真是威风凛凛,杀气森森,说句话山摇地动。”
1.山和地都摇动。形容声势浩大
引 《封神演义·第三七回》:“遍地周兵,灯毬火把,照耀得天地通红,喊杀连声,山摇地动。”
引 《精忠岳传·第五七回》:“但见烟火腾空,山摇地动,好似雷公排恶阵,分明霹雳震乾坤。”
1.山摇地动
释 亦形容声势浩大或斗争激烈。
释 出自宋·欧阳修《欧阳文忠公集·奏议集·一二·论修河第一状》
英语翻译 powerful(the mountain swayed and the earth trembled)