1.风尚习气，社会上或某个集体中流行的爱好或习惯
英 general mood; atmosphere; habits and ways of doing things;
2.风度。一个表现自己的行为或风度
例 有产阶级的教育和社会风气。
英 address;
1.指空气和由空气流动而生的风
引 《文选·宋玉＜风赋＞》：“其所託者然，则风气殊焉。”
引 吕向 注：“虽同託户穴，其於清浊亦殊矣。”
引 北魏 郦道元 《水经注·河水四》：“西四十里有风山，上有穴如轮，风气萧瑟，习常不止。”
引 明 高启 《送顾倅序》：“士之仕於外者，咸乐居之；以其风气清美，有山川臺榭之胜，鱼稻茶笋之饶。”
引 康有为 《大同书》辛部第七章：“但窟居者多在山谷之幽，风气不通，故於卫生不宜，太平极乐则居山顶，风气四通，故於养生最益也。”
2.气候
引 《尚书序》：“言九州所有，土地所生，风气所宜，皆聚此书也。”
引 《汉书·西域传上·安息国》：“﹝安息国﹞土地风气，物类所有，民俗与乌弋、罽宾同。”
引 宋 洪巽 《旸谷漫录》：“﹝周俊叔﹞得十二时竹一根於某州，植之家庭，非土地所生，风气所宜也，久不笋。及笋矣，又多憔悴不茂。”
引 《元典章·户部十二·和买》：“古人立法取赋，必因其土地所生，风气所宜以为之也。”
3.风尚习俗
引 《魏书·李琰之传》：“琰之虽以儒素为业，而语人言，吾家世将种，自云犹有关西风气。”
引 宋 苏辙 《奉使契丹·燕山》诗：“居民异风气，自古习耕战。”
引 夏衍 《秋瑾传》第二幕：“我从北京到了上海就觉得风气有点儿不一样。”
4.谓某种时新的风尚习俗
引 宋 陈亮 《量度权衡策》：“当是时，风气未开，人物尚朴，观象之妙，盖不必推数而后知也。”
引 元 刘因 《隐仙谷》诗：“山川含太古，风气如未开。”
引 徐迟 《哥德巴赫猜想·祁连山下》：“他还说，应该让桂林来开风气之先。它本身是一个画廊城。”
5.气氛情景
引 明 蒋一葵 《长安客话·西湖》：“竹篱傍水，家鶩睡波，宛然江南风气。”
引 《红楼梦》第七五回：“恍惚闻得祠堂内槅扇开闔之声，只觉得风气森森，比先更觉凄惨起来。”
6.风采气度
引 《宋书·王惠传》：“陈郡谢瞻才辩有风气，尝与兄弟羣从造惠，谈论锋起，文史间发。”
引 清 王晫 《今世说·赏誉》：“许彝千少便歧嶷，总角风气更进。”
引 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷八：“康祺以为文敏以院长之尊，督修书籍，不自断决，询及微僚，正前辈贵人风气也。”
7.指诗文书画的风格或气韵
引 金 元好问 《中州集·冯璧》：“诗笔清峻，似其为人。字画楚楚有魏晋间风气。”
引 元 刘祁 《归潜志》卷九：“故能备钟张诸体，於屋漏雨锥画沙之外，别有一种风气。”
引 清 黄子云 《野鸿诗的》十五：“诗之浅深，有在一两字内见者……不知一字之间，风气顿殊，妍丑迥别矣。”
8.指古代的一种占候之法。参见“风角”
引 《三国志·吴志·吴范传》：“﹝吴范﹞以治历数，知风气，闻於郡中……每有灾祥，輒推数言状，其术多效。”
引 晋 葛洪 《抱朴子·杂应》：“仰观天文，俯察地理，占风气，布筹算。”
引 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》：“及星文风气，率不劳为之。”
9.病名
引 《史记·扁鹊仓公列传》：“所以知齐王太后病者，臣意诊其脉，切其太阴之口，溼然风气也。”
引 《北史·阳元景传》：“﹝阳元景﹞后以风气弥留，不堪近侍，出除青州高阳内史，卒於郡。”
引 《元典章·刑部十六·违枉》：“令人邀请肥乡县復检官吏捏合尸状，定验作因风气病身死。”
1.风俗、习尚
引 元·刘因〈隐仙谷〉诗：“山川含太古，风气如未开。”
引 《文明小史·第六回》：“他们动不动的聚众挟制官长，开了这个风气，还了得！”
2.风度、气概
引 《晋书·卷九八·桓温传》：“温自以雄姿风气是宣帝、刘琨之俦。”
引 南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“阮浑长成，风气韵度似父，亦欲作达。”
3.风
引 《淮南子·泛论》：“失户牖者，风气之所从往来。”
4.风土气候
引 《后汉书·卷四一·宋均传》：“今诸国之封，并皆膏腴，风气平调，道路夷近。”
引 唐·韩愈〈与崔群书〉：“风气所宜，可以审备。”
1.风气 （汉语词语）
释 1.风尚习气，社会上或某个集体中流行的爱好或习惯 2.风度。一个表现自己的行为或风度 有产阶级的教育和社会风气
英语翻译 address; atmosphere; general mood; habits and ways of doing things