1.千里冰封,万里雪飘。——毛泽东《沁园春·雪》
例 千里冰封,万里雪飘。——毛泽东《沁园春·雪》
例 冰封雪冻。
英 congelation; freeze-over;
1.冰冻覆盖
引 《春秋·成公十六年》“雨木冰” 晋 杜预 注:“记寒过节,冰封著树。”
引 唐 李绅 《登禹庙回降雪》诗:“湖暗冰封镜,山明树变梅。”
引 柯灵 《向拓荒者致敬》:“中国无产阶级文艺的发生与发展,是和无产阶级革命血肉相连的。它在冰封的大地萌芽,用血泪的培灌成长……它就是人民的战斗和愿望的结晶。”
1.被冰雪覆盖
例 “圣母峰高耸云霄,终年冰封。”
2.比喻不受重视
例 “由于工作态度不好,所以他近来所提的企划案多半都被冰封起来。”
1.冰封
释 《冰封》是由潇庸导演执导,讲述二十世纪初期,革命党为反袁复辟帝制而秘密召开护送名单会议,却被袁世凯手下齐渊围剿,护送名单的革命党老孙牺牲后,重任落到年仅10岁的老孙义女小冰身上。小冰亲眼目睹自己父亲被杀,在自己遭到围追时,被林封所救,林封外冷内热,职业是一个杀手,却被眼前的小女孩和革命党甘为他人牺牲的精神所感化,小冰困入险境,林封孤身营救,最终用生命保护了小冰和革命名单的安全……这也是一部向《这个杀手不太冷》导演吕克贝松致敬的影片!
2.冰封 (汉语词汇)
释 汉语词汇,拼音 bingfeng
英语翻译 to freeze over, to ice over, icebound, to shelve (a proposal etc)
法语翻译 retenu par les glaces
德语翻译 tiefgefroren (Adj)