1.山区中的自然村落
例 沿着山村小道,我找到了大队部,可是不见一个人。——《太行青松》
英 mountain village;
1.山野间的村落
引 北周 庾信 《和宇文内史春日游山》诗:“戍楼侵岭路,山村落猎围。”
引 唐 王勃 《九成宫颂》:“山村野塾,家连菌草之围;谷饮川居,户有桃符之水。”
引 宋 杨万里 《山村》诗:“一搭山村一搭奇,亦堪风物索新诗。”
引 陈毅 《元夜抵胡家坪》诗:“敲冰踏雪麦坪前,半夜山村犹未眠。”
1.山野间的村庄
例 “山村里淳朴的生活方式,常让都市人向往不已。”
1.山村 (汉语词汇)
释 山村,指山区中的自然村落。
英语翻译 mountain village
法语翻译 village dans la montagne
德语翻译 Bergdorf (S)