1.〈方〉:本是形容刀砍物的声音。在元曲中称杀人为哈喇
例 趁早将他哈喇了。
英 kill; slaughter;
2.口:形容食用油类、油料作物果实或含油食品久置后味道怪异
例 这些花生米放哈喇了,扔了吧。
英 rancid;
1.亦作“哈剌”
2.蒙古语。杀头;杀死
引 元 马致远 《汉宫秋》第三折:“似这等姦邪逆贼,留着他终是祸根,不如送他去汉朝哈喇,依还的甥舅礼两国长存。”
引 元 郑廷玉 《金凤钗》第四折:“周桥上骗钱也是我,若不饶便哈剌了罢。”
引 《说岳全传》第十八回:“既是奸臣,吩咐哈喇了罢。”
3.引申指砍杀声
引 明 汪廷讷 《种玉记·虏骄》:“听马前哈喇,千里血染猩猩。”
4.蒙古语。指黑色
引 清 钱大昕 《十驾斋养新录·蒙古语》:“元人以本国语命名,或取颜色,如……哈剌者,黑也。”
5.方言。形容油腻食物的变质味
引 《儿女英雄传》第三八回:“一时也辨不出是香,是臊,是甜甘,是哈喇,那气味一直扑到脸上来。”
引 王蒙 《深的湖》:“封皮上发出一股油乎乎的哈喇味儿。”
1.毛织物。为呢绒的最上品,产于俄国
引 《老残游记·第四回》:“穿了一双抓地虎靴子、紫呢夹袍、天青哈喇马褂。”
2.我国少数民族佤族的别称。参见“佤族”条
3.油质食物的腐酸味。亦作“哈拉”、“哈辣”
引 《儿女英雄传·第三八回》:“安老爷但觉一股子奇香异气,又像生麝香味儿,又像松子儿味儿,一时也辨不出是香,是臊,是甜甘,是哈喇。”
4.杀死、杀害。为蒙古语 alaqu的音译。元·无名氏也译作“阿剌”、“哈剌”、“哈兰”
引 《谢金吾·第三折》:“但那杨景是一个郡马,怎好就是这等自作主张,将他只一刀哈喇了。”
1.哈喇
释 【词目】哈喇
释 【拼音】hāla
释 【英译】 [kill;slaughter;rancid]
释 【基本解释】
释 [方]∶本是形容刀砍物的声音。在元曲中称杀人为哈喇
释 趁早将他哈喇了
释 [口]∶形容食用油类、油料作物果实或含油食品久置后味道怪异
释 这些花生米放哈喇了,扔了吧
英语翻译 rancid, to kill, to slaughter
德语翻译 - , -