1.每月的前十天
英 the first ten-day period of a month;
1.十日为旬。每月第一日至第十日为上旬
引 唐 段成式 《酉阳杂俎·虫篇》:“蚺蛇,长十丈……其胆上旬近头,中旬在心,下旬近尾。”
引 《儿女英雄传》第三十回:“那时节正是十月上旬天气,北地菊花盛开。”
1.十日为一旬,每月的前十日,称为“上旬”
引 《汉书·卷六九·赵充国传》:“以七月上旬赍三十日粮。”
引 《儒林外史·第三回》:“这时已是十二月上旬,那童生还穿著麻布直裰,冻得乞乞缩缩。”
1.上旬
释 上旬是指一个月的第一个十天。旬是中国一种传统的时间单位。十天为一旬。
英语翻译 first third of a month
法语翻译 la première décade du mois
德语翻译 Erstes Monatsdrittel