1.交纳关税和货船报关结关的场所
英 customhouse; customs;
1.海边的关口
引 汉 刘向 《列女传·珠崖二义》:“﹝继母﹞遂奉丧归,至海关。”
引 明 徐渭 《拟上督府书》:“练习战事,计有三日,禁海关不可使出一舟也。”
2.设在口岸的国家行政监督机关。负责对进出国境的货物、货币、金银、邮递物品、旅客行李、运输工具等进行监督检查,征收关税和查禁走私
引 《上海小刀会起义史料汇编·上海小刀会起义事本末》:“浙、闽、广七党之人乱上海,鬨县署,戕县令,刼道库,毁海关。”
1.旧时设置于沿海地区以管制出入的关口
引 汉·刘向《列女传·珠崖二义》:“遂奉丧归,至海关。”
2.办理出入国境的监督、检查及征收关税等事务的机关
1.海关
释 依据本国(或地区)的法律、行政法规行使进出口监督管理职权的国家行政机关。英语Customs一词,最早是指商人贩运商品途中缴纳的一种地方税捐,带有“买路钱”或港口、市场“通过费”、“使用费”的性质。这种地方税捐取消后,Customs一词则专指政府征收的进出口税,the Customs是征收进出口税的政府机构,即海关,是对出入国境的一切商品和物品进行监督、检查并照章征收关税的国家机关。
英语翻译 customs (i.e. border crossing inspection), CL:個|个[ge4]
法语翻译 douane
德语翻译 Zoll (S), Zollamt, Zollbehörde (S), Zollhaus (S)