1.古书上说的一种凶猛的野兽
例 前有挚兽,则载貔貅。——《礼记·曲礼》
英 fabulous wild beast;
2.比喻骁勇的部队
例 命貔貅之士,鸣檄前驱。——《晋书·熊远传》
英 brave troops;
1.亦作“豼貅”
2.古籍中的两种猛兽
引 《逸周书·周祝》:“山之深也,虎豹貔貅何为可服?”
引 《史记·五帝本纪》:“﹝轩辕﹞教熊羆貔貅貙虎,以与炎帝战於阪泉之野。”
引 司马贞 索隐:“此六者猛兽,可以教战。”
引 徐珂 《清稗类钞·动物·貔貅》:“貔貅,形似虎,或曰似熊,毛色灰白,辽东人谓之白熊。雄者曰貔,雌者曰貅,故古人多连举之。”
3.多连用以比喻勇猛的战士
引 唐 张说 《王氏神道碑》:“赳赳将军,豼貅絶羣。”
引 元 王实甫 《西厢记》第二本楔子:“羡威统百万貔貅,坐安边境。”
引 清 毕著 《纪事》诗:“乘贼不及防,夜进千貔貅。”
引 柳亚子 《读史》诗之七:“緑林家世拥貔貅,乳臭儿郎据上流。”
1.动物名。哺乳纲食肉目豹属。一种猛兽
2.比喻勇猛的将士
引 宋·徐君宝妻〈满庭芳·汉上繁华〉词:“一旦刀兵齐举,旌旗拥,百万貔貅。”
引 明·于谦〈入塞〉诗:“将军归来气如虎,十万貔貅争鼓舞。”
1.貔貅 (中国古代神兽)
释 貔貅(拼音:pí xiū)别称“辟邪、天禄”,是中国古书记载和民间神话传说的一种凶猛的瑞兽。
释 中国古代风水学者认为貔貅是转祸为祥的吉瑞之兽。从古至今,上至帝王、下至百姓都极度注重收藏和佩戴貔貅,传说貔貅除了开运、辟邪的功效之外,还有镇宅、化太岁、促姻缘等作用。中国传统有装饰“貔貅”的习俗,貔貅寓意丰富,人们相信它能带来欢乐及好运,古时候人们常用貔貅来作为军队的称呼。
英语翻译 mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion's body, often with hoofs, wings and tail, also written 辟邪, fig. valiant soldier
德语翻译 Bixie (S, Bio), ein unbekanntes Tier aus dem qq-Game