1.妃和嫔,泛指皇帝的妾
1.帝王的妾侍。妃,位次于后;嫔,位又次于妃
引 《国语·周语中》:“今陈侯不念胤续之常,弃其伉儷妃嬪。”
引 汉 刘向 《列女传·楚昭越姬》:“故一婢子之身,为苞苴玩好,今乃比于妃嬪。”
引 《南齐书·高帝纪下》:“有司奏帝陵各置长一人,兵有差,王陵五人,妃嬪三人。”
引 唐 杜牧 《阿房宫赋》:“妃嬪媵嬙,王子皇孙,辞楼下殿,輦来于秦。”
1.君主时代帝王姬妾的统称
引 《幼学琼林·卷一·朝廷类》:“神器大宝,皆言帝位,妃嫔媵嫱,总是宫娥。”
1.妃嫔
释 妃嫔,是一种用来代指所有皇帝之妾的总括之称,不论她们之间的地位和级别。不只在古代中国,历史上只要有过后宫制度的国家之君主,他们所有的妾都可以广泛的被称做嫔御,这样的代称之词比较常使用在东方国家。
英语翻译 imperial concubine