---

---

词语解释

半文半白[ bàn wén bàn bái ]

1.亦作“半文不白”

2.文言和白话夹杂

---

引证解释

1.亦作“半文不白”。文言和白话夹杂

引 毛泽东 《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》：“现在许多同志的文章，空话连篇的也有，但比较少；主要的缺点就是古文多，半文半白的味道很大。”

引 杨沫 《青春之歌》第二部第四三章：“他的讲话，不象是活人在传达自己的思想、见解，倒象收音机在放送一种半文不白的缺乏文采的文章。”

---

网络解释

1.半文半白

释 半文半白，读音bàn wén bàn bái，汉语成语，意思是文言和白话夹杂，出自《一本褪色的相册》。

---

英语翻译 half classical and half vernacular

日语翻译 文語と口語(こうご)が蕑(い)り艕(ま)じる

---

相关汉字

• 半
• 文
• 半
• 白

词语组词

• 半字组词
• 文字组词
• 白字组词

相关词语

• bàn zì gēng nóng半自耕农
• bàn pō yí zhǐ半坡遗址
• bàn zhí mín dì半殖民地
• bàn láo dòng lì半劳动力
• shā wén zhǔ yì沙文主义
• shuō wén jiě zì说文解字
• rén wén zhǔ yì人文主义
• rén wén kē xué人文科学
• shì bàn gōng bèi事半功倍
• yè bàn sān gēng夜半三更
• shì bàn gōng bǎi事半功百
• bàn bàn lā lā半半拉拉
• shēng míng wén wù声明文物
• bào gào wén xué报告文学
• bái mǎ wáng zǐ白马王子
• wù zhì wén míng物质文明

半文半白造句

• 1、格兰特的英语，在关卓凡笔下化成半文半白的中文。
• 2、虽然他走的是半文半白的路子，但并不难懂，相反，还别有一番韵致。
• 3、小说背景在宋朝，以古典章回体形式写出，半文半白，纯文学小说。
• 4、虽然走的是半文半白的路子，但并不难懂，相反，还别有一番韵致。
• 5、我的头有些晕，仔细地想着刚才看到的那些内容，什么话都说不出，端木一云的文字有些奇怪，一会儿文言，一会儿白话，可能当时人们的书面语就是半文半白的吧。
• 6、张光飞：其实是根据我前夜的梦写的！篇幅精短，本来想写成诗的省点笔墨，不知怎的，写成半文半白不今不古，没头没尾的四不像文体。
• 7、听着杨康半文半白的一番话，包小伟似懂非懂，但是。
• 8、王鹏想到自己可能练成神功，再加上他一直研究的那个圆环也被毁了，他倒也没什么其他的心思了，只望能早点参透这篇半文半白的文章早日练成神功。
• 9、半文半白不文不白，根本就是生拉硬套狗屁不通，还“皇帝诏曰呢”。
• 10、他的颂词写得半文半白，与现在的颂词大不相同。
• 11、致苏联国家元首的颂词写得半文半白，与当今的颂词也大不相同。
• 12、他的报告写得半文半白。
• 13、尽管这份报告写得半文半白，不过证据充分。
• 14、可是一看我就懵了，书里全是古白话文，既像文言文，又像白话文，这半文半白的语言，我半天也没看出个啥意思。
• 15、致苏联国家元首的颂词写得半文半白，与当今的颂词也大不相同，有“敬祝贵主席政躬康泰，敬祝贵国国家兴隆”等语。
• 16、轻轻拿在手中随意翻看了几页便爱得手不释卷，这书是半文半白的，读来有些许晦涩，内容却着实是新颖有深意。