1.使人很不容易猜透
例 他装出一副傲慢的、高深莫测的姿态借以逃脱怀疑。
英 be quite beyond one's depth; enigmatic;
1.高深的程度无法测度
引 高似孙 《纬略·沃焦山》引《物类相感志》:“沃焦山,东海之外荒,海中有山,焦炎而峙,高深莫测。”
引 叶圣陶 《乡里善人》:“王晓初说着鲁老先生,发音重实有力,表示他对于那位高深莫测的学问家的钦敬。”
2.谓无法知其奥秘
引 沙汀 《选灾》:“篾匠高深莫测地悄声笑了。”
1.山川高而且深,无法测量。后引申为人或事深沉不可测。宋·高似孙也作“莫测高深”
引 《纬略·卷七·沃焦山》:“焦炎而峙,高深莫测,盖禀至阳之为质也。”
1.高深莫测
释 高深莫测(gāo shēn mò cè)是一个汉语成语,意思是高深的程度无法揣测,形容使人难以理解,出自东汉·班固《汉书·严延年传》。
英语翻译 be quite beyond one's depth(enigmatic)
俄语翻译 непознавáемый(тумáнный)