1.掌管财政的九个官署，即大府、王府、内府、外府、泉府、天府、职内、职金、职币。轻重，指钱币
例 设轻重九府。——《史记·货殖列传》
英 nine government office administrated finance;
1.古代掌管财政货币的机构
引 《史记·货殖列传》：“其后齐中衰，管子修之，设轻重九府，则桓公以霸。”
引 张守节 正义：“《管子》云‘轻重’谓钱也。夫治民有轻重之法，周有大府、玉府、内府、外府、泉府、天府、职内、职金、职币，皆掌财币之官，故云九府也。”
1.轻重九府
释 轻重九府，汉语拼音为qīng zhòng jiǔ fǔ。其中，“轻重”在古语中指钱币，九府，即指掌管财政的九个官署，即大府、王府、内府、外府、泉府、天府、职内、职金、职币。由此，不难看出该成语属于偏正短语，“轻重”修饰限制“九府”。该成语出自西汉·司马迁《史记·货殖列传》：“设轻重九府。”
英语翻译 nine government office administrated finance