1.不在牢房或监狱内监禁,而在家、住所或医院等处正常的生活环境中监视起来,不许自由行动
英 house arrest;
1.不关进牢狱,但受监视不许自由行动
引 《痛史》第七回:“天祥道:‘臣虽被伯颜软禁在此,然而供应饮食,还不曾缺。’”
引 周立波 《暴风骤雨》第一部七:“他明明白白地给软禁起来了。还不知道明儿该咋样,他感到一种奇怪的自己也不能相信的害怕。”
1.将人限制于一固定区域或住宅内,从旁监视看管,使其失去行动的自由
引 《红楼梦·第六一回》:“这里五人被人软禁起来,一步不敢多走。”
1.软禁
释 软禁是一个汉语词汇,读音为ruǎn jìn,是指有关人员不在牢房或监狱内遭受监禁,而在正常的生活环境中监视起来,不许自由行动。
英语翻译 house arrest